terça-feira, 27 de abril de 2010

Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!

O Rei está morto. Longa vida ao Rei!















Bem, a curiosidade começou por causa do álbum do Enigma que leva este título, e aí está a definição...

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

O Rei está morto. Longa vida ao Rei! ou O Rei está morto. Viva ao Rei! (em francês: Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!) é uma proclamação tradicional feita na sequência da subida ao trono de um novo monarca, em vários países, tais como o Reino Unido, Canadá e outros. A frase original foi traduzida a partir do francês Le Roi est mort. Vive le Roi!, que foi pela primeira vez declarada a partir da coroação de Carlos VII da França após a morte do seu pai Carlos VI da França, em 1422. Em França, a declaração era tradicionalmente feita pelo Duc d'Uzès, por um alto Par de França, logo que o caixão contendo os restos do antigo rei descia para a abóbada da Basílica de São Dinis. A frase surgiu a partir da lei de le mort saisit le vif - em que a transferência de soberania ocorre instantaneamente após o momento da morte do antigo monarca.


Na altura, o francês era a principal língua dos aristocratas, na Inglaterra, e a proclamação foi rapidamente absorvida idealmente como representando a mesma tradição - que na Inglaterra remonta a 1272, quando Henrique III de Inglaterra morreu enquanto o seu filho, Eduardo I de Inglaterra, estava a combater nas Cruzadas. Para evitar qualquer hipótese de uma guerra civil pelo fim de sucessão, o Real Conselho proclamou "O trono nunca deve ficar vazio; o país nunca deve ficar sem um monarca." Assim, Eduardo I foi declarado Rei mesmo antes de este saber do falecimento do pai, retornando à Inglaterra assim que soube para governar.


"O Rei está morto. Viva o Rei" faz parte do texto oficial da Proclamação de Adesão, sendo lido na
sequência da decisão do Conselho em relação à adesão do legítimo herdeiro do trono.

Quer saber mais?

Wikipédia

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigada por vir até aqui e ainda deixar sua opinião.Bjos!

MyFreeCopyright.com Registered & Protected